Das Wetter meint es dieses Wochenende wieder außerordentlich gut mit uns. Das trifft sich hervorragend, denn morgen ist zum ersten Mal dieses Jahr Flohmarkt im Westfalenpark. Dank Pinterest habe ich konkrete Bastel- und damit Stöberpläne. Ich bin gespannt, ob ich einiges auf meiner Liste morgen abhaken kann. Letzten Sonntag waren wir ja ebenfalls dort unterwegs und da die Sonne vom Himmel schien, als gäbe es kein Morgen, kam die superverspiegelte Sonnenbrille des Freundes zum Einsatz, die sich so großartig zum „drin fotografieren“ eignet (man vergleiche dazu auch hier, hier, hier und hier. Und: Ja, ich habe da einen kleinen Tick).
The weather is amazing again this weekend and I’m really looking forward to go to the flea market tomorrow. It’s outdoor in a great park and only takes place four times a year. Now, that the sun is back, the boyfriend took out his super-reflecting sunglasses again. I love to take pictures „in“ them. It’s kind of a tic. Check here, here, here and here for some other examples I took last year.
Ich habe mich aber nicht nur in der Brille fotografiert letzte Woche, sondern sie auch Probe getragen. Und jetzt glaube ich, dass ich auch so eine haben will :)! Sie ist zwar ein bisschen groß, aber das sind Brillen immer bei mir und irgendwie mag ich das auch. Was meint Ihr?! Kaufen oder lassen?! Hiiiilfe….
I did not only take pictures of myself in the reflecting glasses, I even wore them as a trial. And now I think I want some as well. What do you think :)!?
Ich mache mein Seelenheil von Euch abhängig, also überlegt Euch gut, was Ihr sagt :)! Und schaut mal, man kann auch andere Dinge als sich selbst darin fotografieren. Multifunktional so eine Brille. Kosmetikspiegel gehören damit ebenfalls der Vergangenheit an… Obwohl, ich hatte eh nie einen. Mhhh!
Think twice before you answer, the salvation of my soul depends on it :)! And look: You can take it as a mirror for other things as well. Multifunctional, I tell you. Make-Up mirrors watch out. Your time has come…
Ich finde Pilotenbrillen super, also kaufen, steht Dir sehr gut!
Schönes, sonniges Wochenende! LG Sylke
Na klar kaufen. Sieht super aus! Je größer desto besser. Richtig cool! Gruß, éva
Kaufen, aber eine Nr. kleiner. Grundsätzlich steht dir die Form extrem gut.
LG
Stephie
Ehrlich? Die ist definitiv zu groß (es gibt diese Brillen aber auch in etwas kleiner). Aber ich konnte mich mit meiner Abneigung gegen diese Brillen schon im eigenen Hause nicht durchsetzen 😉
Die Brillenfotos sind dagegen richtig cool!
Deine Brillenfotos finde ich super. Die Brille auch. Nur bei dir finde ich die viel zu groß. Es sieht schon komisch aus, wenn die Brille beim lachen fast die Wangen mit abdeckt;)
Also kaufen, aber eine Nummer kleiner bitte.
Danke;)
KAUFEN!!!
hmmmmmmmmmmmmmm. seelenheil. dann hülle ich mich wohl besser in schweigen, wa?
🙂
ach fee, ich hatte grad so eine wahnsinnig lustige sicherheitsabfrage beim letzten kommentar, ein ganz ein schweiniges wort, hihi. schönes wochenende noch!
you're adorable! i love your blog header and i LOVED your comment. Ich finde die Idee hört sich gut an (die Blog Posts auf Deutsch und auf Engslich zu schreiben)…weiß der Himmel dass ich mein Deutsch verbessern kann/soll. Aber es geht nur darum, ob ich zu faul bin oder nicht 😉
Das habt Ihr alle sehr schön diplomatisch gesagt :)! Ich guck mal… aber wie gesagt, ich steh ja auf groß…
Und danke Jenni :)! Ich denke auch manchmal, dass mich die englischen Texte ganz schön viel Zeit kosten, aber bis jetzt konnte ich mich dann doch fast immer dazu durchringen :)!
liebe fee, oh, danke für den hinweis auf die glücksgläser – was für eine schöne idee 🙂 ich bin ganz begeistert von den eingefangenen momenten. danke + herzlichst. p.s. genieß die sonne – so oder so 😉
Ich fahr auch auf Pilotenbrillen ab, sie sind derzeit ja auch mal wieder der letzte Brüll. Allerdings würde ich sie etwas kleiner nehmen. Sonst wirkt es etwas wie "Puck die Stubenfliege".
Puck ist mein Held :)!