Manche Wochen gehen schneller rum als andere, besonders wenn man eigentlich rund um die Uhr vom #abcfee unterhalten wird :)! Deswegen heute nur ein schneller Gruß und los gehts…

Some weeks go by faster than others, especially when there are #abcfee pics coming in all day ;)!

1. Getragen: Meine Pünktchenhose. Und auf dem Schoß: Das Saisonheft der Dortmunder Philharmoniker, die ein paar meiner Wochenrückblicksbilder aufgenommen haben. Yeah. 2. Gegessen: Ofengemüse mit Rosmarin, Feta, Tzaziki UND Zucchini ;)! Ich finde, ich schlage mich sehr gut. Nur besonders appetitlich ist das Foto nicht geworden. Ich mache das Essen einfach noch mal und arbeite dran… 3. Gemacht: Einen herbstlichen Spaziergang im Westfalenpark.

1. Wore: My dots jeans. 2. Ate: Mixed vegetables from the oven with feta cheese, rosemary, tzatziki and zucchini. I’m doing well in my challenge. 3. Did: Went for an autumnal walk in the park.

1. Eine eisblaue Strickjacke und eine tolle Kette, die ich als Geschenk von Regine bekommen habe. Mein Gesichtsausdruck zeigt übrigens mitnichten Skepsis, auch wenn es vielleicht so aussieht ;)! 2. Curry, die Erste. Hier in der grünen Version u.a. mit (ratet mal) Zucchini und lecker Erdnussbutter. 3. Aus den Schätzen vom Herbstspaziergang fürs #abcfee ein Mandala gelegt. Ich weiß selbst nicht, was da mit mir durchgegangen ist. Ich meine: EIN MANDALA. Zu meiner Verteidigung: Die einzelnen Elemente wurde danach wieder total unmandalesk durcheinandergeworfen ;)!

1. An ice blue cardi and a handmade necklace from a fellow blogger. 2. Green curry with (yes!) zucchini and peanut butter. 3. Made a fall mandala for #abcfee and destroyed it shortly after…

1. Pünktchenbluse und die schon allseits bekannten Lockenwickler. Letztere natürlich nur zuhause ;)! 2. Einen leckeren Blumenkohlauflauf. Das Rezept dazu gibt es auch in Kürze. 3. Einen Scanmarathon für die Lomo-Challenge gestartet, die am Donnerstag angefangen hat.

1. Dots blouse and curlers. 2. Cauliflower casserole. Recipe to come. 3. Scanned a bunch of negatives.

1. Streifen. Und einen gaaanz zufälligen Hagebuttenzweig in der Hand, als ich dieses Foto gemacht habe. 2. Kürbispizza mit Birne und Schinken. Immer wieder lecker. 3. Ein Zauberfeebad genommen. Es ist lila-pink, riecht nach Erdbeer, glitzert und ist für Kinder. Aber es ist toll.

1. Stripes. 2. Pumpkin pizza with pear and Proscuitto. 3. Took a bath, pink and with strawberry smell ;)!

1. Einen neuen gelben Kuschelpulli. Das gleiche Modell habe ich letztes Jahr schon in grau gekauft und ich liiiebe ihn. 2. Lecker Essen im neuen Restaurant „Heimat“ in Bochum, eine tolle Entdeckung von Juli. Ihr hättet erst mal den Nachtisch sehen müssen. 3. Einen Kürbis dekoriert. Und auf mein Sofa gesetzt. Und so getan als hätte ich ihn da zufällig gefunden. Ich bin so krass drauf manchmal…

1. A new yellow jumper. I love it. 2. Delicious dinner in a new restaurant. 3. Decorated a squash ;)!

1. Nochmal senfgelb. Ich liebe senfgelb. Erwähnte ich das schon? 2. Samstagsfrühstück mit Latte Macchiato, Saft, Laugencroissant und Rührei, das leider zu kamerascheu war ;)! 3. Ein paar Ruhrpottlinolschnitte gedruckt. Und so viele von Euch wollen mir einen abkaufen, dass ich jetzt sogar noch nachdrucken muss. Wenn Ihr auch noch Interesse habt, dann schickt mir doch eine Mail.

1. Another mustard yellow jumper. I love the color. 2. Saturday morning breakfast with latte, juice, pretzel croissants and scrambled eggs. 3. Made some prints of my „Ruhr Area“ lino cut.

1. Karos. Und dazu grau. An mir ist das ok, draußen am Himmel nicht. Nur damit wir das mal klargestellt hätten. 2. Curry, die zweite. Ohne Erdnussbutter und Zucchini, dafür mit Kürbis. Muss sich ja alles die Waage halten ;)! 3. Gebacken. Lecker gebacken. Mehr dazu auch demnächst.

1. Checkered blouse. 2. Another curry dish, this time with squash. 3. Made some tasty cookies.

Und ich habe es nicht vergessen: Es folgt die feierliche Verkündung der Gewinnerin des shootbags-Gutscheins. Die Glückliche ist Ann-Kathrin und wird von mir per Mail benachrichtigt. Herzlichen Glückwunsch dir und herzlichen Dank für die rege Teilnahme an alle anderen <3!