Genießt diesen Wochenrückblick, denn auf den nächsten müsst Ihr länger warten. Ab Freitag bin ich mal hier, mal da und überhaupt bis zum folgenden Mittwoch wenig zuhause. Und da werde ich den Teufel tun und von unterwegs einen Wochenrückblick zusammenstricken. Manchmal brauche auch ich mal blogfrei :)! Ich bereite Euch aber ein paar Posts vor, damit ihr nicht völlig auf dem Trocknen sitzt. Und die kommenden vierzehn Tage gibt es dann in zwei Wochen als Doublefeature…
Enjoy this retrospective because the next one will be postponed to a later time. I’ll be travelling for a few days over the next weekend and there will be no time for blogging…
1. Getragen: Karo. 2. Gegessen: Gefüllte Nudeln mit Pilzen, Paprika und Mandeln. 3. Gemacht: Mal wieder einen Haufen neue Bilder vom Labor abgeholt und gescannt. Extra passend zur Bluse.
1. Wore: Checkered blouse. 2. Ate: Filled pasta with mushrooms, bell pepper and almonds. 3. Did: Got a bunch of new negatives (matching the blouse) from the laboratory and scanned them.
1. Maritimen Kurzpulli. 2. Apfel-Schmandkuchen. 3. Marmelade gekocht. Viel Marmelade. Sechs Sorten. // 1. Maritime jumper. 2. Apple cheesecake. 3. Made jam. Lots of. Six different varieties.
1. Blockstreifen und Teal. 2. Flammkuchen, klassisch mit Pilzen. 3. Marmeladenhäubchen zugeschnitten. // 1. Stripes and teal. 2. Tarte flambée. 3. Decorated the jam glasses with fabric „hats“.
1. Weißen Lochstrickpulli, gelbes Shirt und braune Hose = Herbst. 2. Hähnchen-Gemüse-Curry. 3. Ein Bad genommen = Zweiter Herbstbeweis. Zumindest für diesen Tag. Es wurde ja wieder wärmer.
1. White knitted jumper, yellow shirt and brown pants. 2. Curry. 3. Took a hot bath = fall weather.
1. Herbstliches Kleid und royale Pose. 2. Spaghetti Bolognese. 3. In Kansas Bochum gewesen. //
1. Fall dress and royal pose. 2. Pasta with bolognese sauce. 3. Went to Kansas Bochum.
1. Londonshirt und Faltenrock. 2. Den „echten“ Herbert getrunken. Details folgen. 3. Balkonverschönerungsutensilien eingekauft. Und der Freund musste die 90 Kilo schleppen :/!
1. London shirt and pleated skirt. 2. A new lemonade. 3. Bought flooring for our balcony.
1. Rosenkleid. Hier etwas überbelichtet. 2. Schmeckerfatz-Eiscreme. Ist bunt und schmeckt nach Kaugummi. Genau meine Wellenlänge. 3. Flohmarktschätze nach Hause getragen. Ein Blechschild, ein riesiges Schaltuch, eine kleine gelbe Vase und eine alte Perfekta II Kamera.
1. Rose dress. 2. Ice cream cone. 3. Went to the flea and brought home some new treasures.
6 verschiedene Marmeladen gekocht? An einem Tag? Du spinnst! Aber das mag ich 🙂
Ist die Balkonverschönerung aus Holz oder Kunststoff? Ich habe sie ja bei S. auf instagr.am bewundert – sieht gut aus!
@Mathilde und ihre Menschen: Danke :)!
@mona: Die ist aus WPC, das ist eine Kunststoff-Holz-Mischung. Holz würde bei uns in kürzester Zeit weggammeln…
schön wie immer. udn verdammt. karo steht dir immer noch.
Yup, 6 Marmeladen an einem Tag sind echt hart. Hast du danach etwa auch noch die Küche selbst saubergemacht? 😉
@Ellen: Habe ich. Aber ich hatte auch Hilfe. Wir waren zu zweit… :)!
Hach, um so eine alte Kamera bin ich am Flohmarkt auch ewig herumgeschlichen…das Wider hat im Zeitpunkt gesiegt. Ewig schade!
LG Tina
Schöne Fotos, wie immer 🙂 siehst in dem Kleid voll süss aus! Steht dir gut
Liebe Grüße, Steph
http://huitiemeart.blogspot.com
glücklicherweise habe ich schon gegessen, sonst hättest Du meinen Magen bestimmt in Dortmund knurren hören, bei den Bildern… liebe Grüsse!
Marmelade hab ich auch gekocht die letzten Wochen, aber nur zwei Sorten – so variantenreich wars also bei mir nicht.
Das Herbstkleid gefällt mir.
Herzlich, Katja
@Fee Ich mache das Gekoche meistens größtenteils selbst, aber zum Putzen verlässt mich dann die Kraft. Da muss der Liebste dann helfen. 😉