Und schon wieder ist mein Geburtstag vorbei. Schnell geht das immer, findet Ihr nicht auch? Ich bin jetzt 31 und finde, dass sich das viel älter anfühlt als 30. Im Sinne von: Mehr als ein Jahr! Seltsam.
It’s monday again and I’m one year older :)! But it feels more. I feel like 31 is much older than 30!
1. Getragen: Schleifchenpulli. 2. Gegessen: Leckerstes Hähnchen mit Paprika und Spätzle beim Geburtstag des Schwesternfreundes. 3. Gemacht: Die neue Fotowand fotografiert. Details folgen.
1. Wore: Bow jumper. 2. Ate: Chicken breast with roasted bell pepper and spätzle at the birthday party of my sister’s boyfriend. 3. Did: Took pictures of our new photo wall. Details to come!
1. Blümchenschal mit Pünktchenkleid. 2. Veganer „Käsekuchen“. Zum ersten Mal überhaupt, dass ich bewusst veganes Backwerk probiert habe. Und es war köstlich. 3. In den Genuss des Kuchens kam ich bei meinem Interview mit der Inhaberin des ersten veganen Cafés in Dortmund. Schön da!
1. Flower scarf with dots dress. 2. Vegan cheesecake. 3. Conducted an interview in a vegan café!
1. Wundervollen neuen Schlauchschal von „immer Juli“. 2. Chop Suey. 3. Neue analoge Fotos abgeholt. – 1. New scarf. 2. Chop Suey. 3. Got new analogue pictures from the lab.
1. Glitzernägel. Ich nenne sie auch gerne liebevoll meine Meerjungfraunägel. 2. Leckerste gefüllte Paprika ever. Leider ist das Foto sehr unsexy. Ich werde es noch mal machen und Euch mit dem Rezept beglücken! 3. Interview abgetippt. Nach bisher 5 Stunden Tippen bin ich 25 Minuten weit gekommen. Fehlen nur noch 100. Yippieh :)! Und dann fängt die richtige Arbeit erst an!
1. Glitter nails. Or as I call them: My mermaid nails. 2. Filled bell pepper. Delicious. I’ll make it again and share the recipe. 3. Typed for hours to transliterate the interiew.
1. Schürze. Von früh bis spät. 2. Geburtstagscupcake-Qualitätskontrolle. 3. Quiche-Füllungen vorbereitet. – 1. My apron. 2. Quality control. 3. Prepared quiche fillings.
1. Meine wundervolle neue Kelly Moore Kameratasche. Geburtstagsgeschenk vom Freund. Ich bin glücklich! 2. Riesengroße Geburtstagspfannkuchen. 3. Gefeiert. Hier noch in kleiner Runde.
1. My wonderful new Kellly Moore camera bag. 2. Big pancakes. 3. Celebrated my birthday.
1. Bademantel. Ich kann nur noch mal wiederholen, wie wundervoll der ist! 2. Schokoherzenreste vom Vortag. Aber die waren auch nur übrig, weil ich sie im Kühlschrank vergessen habe :)! 3. Meine Geschenke gestreichelt. So viele schöne Sachen! Danke Euch allen!
1. Bath robe. The whole day :)! 2. Chocolate hearts and leaves. 3. Admired my presents!
sieht nach einer tollen woche aus! bei so schönen geschenken kann man doch sicher noch locker über die 1 hinwegsehen!? liebste grüße sendet dir michèle
Happy Nachträglichst du feeigste aller Feen! 🙂
Nachträglich noch alles Liebe und Gute zum Geburtstag!
Ach, ich bewundere Dein Durchhaltevermögen, was die Wochenrückblicke anbelangt … vielleicht kann ich mich in ein paar Wochen noch einmal aufraffen und das tägliche Fotografieren in Angriff nehmen … im Moment klappts noch nicht so richtig und die Kamera ist noch nicht Teil meines Alltags geworden. Ich hab mich übrigens auch sehr über Deine 31 "Geheimnisse" amüsiert und mich in so manchem wiedergefunden :o))
LG Christel
Oh du Süße! Happy Birthday nachträglich, ich hoffe du hattest einen schönen Tag! Ich bin ganz neidisch auf deine neue Bag und schon mega gespannt auf deine sexy Paprika *gg*
Liebste Grüße,
Andrea
hehe-vertausch die Zahlen und schon wirds lustig und gar nicht mehr soo alt *g*
Deine Paprika sieht wirklich UnSexy aus-aber meistens schmecken doch gerade diese Dinge am Besten! Und der SchleifchenPulli bring mich auf neue Joana Ideen…;o)
LG und einen Guten Start in die Woche..
Antje
auch von mir noch alles liebe zum geburtstag! ach, und essen muss nicht sexy aussehen, bloß schmecken!
liebst,
wibke
hey,
wo findet man deinen Nagellack ?
Ich find den richtig schön.
Und nachträglich alles alles Gute zum Geburtstag.
Alles Gute zum Ehrentag gehabt zu haben!
Du, ich bestaun ja alles bei dir, aber die Glitzernägel sehen besonders toll aus (sagt die Glitzer-Süchtige…).
Welchen Lack hast du dafür benutzt? Einfach so schön…
Liebe Nach-Geburtstags-Grüße,
Ellie
Danke Ihr Lieben :)!
Und für die Nagellackinteressierten: Das sind zwei Schichten. Die untere ist ein hellblauer Lack, in diesem Fall von American Apparel (den ich aber nicht empfehlen würde persönlich) und darüber die Glitzerschicht mit dem Lack nur "67" von essence: Make it golden :)!
Herzlichen Glückwunsch nachträglich zu Deinem Geburtstag. ;o) Wie ist sie denn so, die Kelly-Moore-Kameratasche. Damit liebäugel ich auch schon länger. Ist aber kein Leder, oder? Viele Grüße, Viola
@Kikabu: Praxiserfahrungen habe ich natürlich noch keine, aber sie gefällt mir sehr gut, auch von der Verarbeitung. Leder ist das keins, wohl aber auch wegen der Nässeeigenschaften…
Nicht nur dass, ich dir noch nicht gratuliert habe : "HAPPY BIRTHDAY!" (ich hoffe, du hast noch kein Sauerkraut gegessen?) ich hab mich auch noch nicht für deine netten Kommentare bedankt 😉 Bezüglich noch nie Schneemann gebaut: Das liegt daran, dass mein Freund Spanier ist 😉 Er ist dafür viel besser im Sandburgen bauen! Und wegen instagram: du findest mich mich unter julia_br…ich bin allerdings noch nicht ganz so aktiv wie du 😉 LG von Julia
Alles liebe nachträglich!! Ich muss dir ja ganz ehrlich sagen, dass ich dich um deine Kameratasche sehr beneide …
Liebe Grüße
Birdyblue
@little big canada: Das erklärt einiges :)! Ich war der Fehlannahme aufgessen er sei Kanadier…
@Birdyblue: Ich habe auch lange alle anderen mit so einer Tasche beneidet :)!
Pff, also das ist schon wieder an mir vorbeigezogen…..
Liebe Fee, alles Gute & Beste nachträglich zum Geburtstag!
Sieht aus, als hättest du deinen tollen Tag gehabt, deine Wochenrückblicke schaue ich mir sonst schon immer gerne an, aber heute ganz besonders!
Einen schönen Montag & ganz liebe Grüße,
Anneke
Das Cakes'n'Treats! Welch wunderbares ♥-Cafe. Obwohl ich nicht vegan lebe (nicht mal vegetarisch) gehe ich da sehr gern hin, weil es so wirklich wunderschön ist. Toll.
Und aufs Paprika-Rezept freu ich mich auch 🙂
@Miss James: Ich ja offensichtlich auch nicht, aber ich finde es auch ganz toll da und werde sicherlich jetzt häufiger hingehen!!
Klingt nach einer wundervollen Geburtstagswoche 🙂
Den Ausdruck: Geschenke streicheln, finde ich trés cher 🙂
Liebe Fee, noch einen ganz herzlichen Glückwunsch nachträglich und liebe Grüße!
Das klingt nach einer tollen Woche. Geburtstagswochen sind ja eh generell immer toll. Und in dem Café muss ich unbedingt vorbeischauen, wenn ich das nächste mal in Dortmund bin. Wer weiß, vielleicht trinken wir ja mal zusammen einen Kaffee dort 🙂
Liebe Grüße
Anne
Herzlichen Glückwunsch nachträglich, liebste Fee!!!
Der Schleifenpulli ist zuckersüss!
♥
Liebste Grüsse,
Renaade
@Anne: Da wäre doch sehr nett. Melde dich einfach im Fall des Falles :)!
Hach, Geschenketische sind das Tollste! :))
Everytime I come to your blog I am thrown off by the German and enchanted by it at the same time! 🙂 Happiest birthday ms. Fee!
also:
1. das bett finde ich ja so schön. ich versuche schon seit einer weile, meinem mann begreiflich zu machen, dass wir das fürs gästezimmer brauchen. (oder wenigstens überhaupt eines.)
2. die verschiedenen quiche-füllungen würden mich nteressieren, vielleicht magst du bei gelegenheit noch genaueres dazu verraten?
3. der geschenketisch sieht vielversprechend aus. die "the hunger games"-reihe hab ich letztes jahr auf dt als hörbücher gehört, bin gespannt, wie es dir gefällt. & das leila-lindholm-buch hab ich ebenfalls zum letzten geburtstag bekommen, es macht einem einen solchen appetit!
liebe grüße,
stephani
@stephani: Ich kann das Bett nur empfehlen, vor allem für den Preis :)! Die Quichefüllungen sind keine große Kunst… Ich habe eine gemacht mit Birne, Schinken und Lauch, mein Standardrezept, dann eine mit Hackfleisch, roter Paprika und Lauch, gewürzt mit Paprika und Chili, die dritte mit Kartoffeln, Lauch und Apfel, gewürzt mit Thymian und die letzte mit Champignons, Pfifferlingen, Schinkenwürfeln und Frühlingszwiebeln mit etwas Rosmarin… Bei Fragen meld dich einfach noch mal :)!