Der Kutterliebe, erster Teil

Ich habe eine nicht erklärbare Kutterleidenschaft. Ich erwähnte das bereits mehrfach. Das beschränkt sich allerdings auf die Betrachtung von außen. Denn Schiffe und ich sind (wie hier unter Punkt 13 ausgeführt) nicht die besten Freunde. Der Liebe aus der Ferne habe ich bei meinem leider zu kurz geratenen Geburtstagstrip allerdings ausgiebig gefröhnt. Und so sind sicher um die hundert Kutterfotos entstanden.

I love shrimper. Don't ask why, I don't know either. Especially because I would never set a foot on them - I'm really seasick. But I took tons of pictures, while being at the North Sea for a day two weeks ago.



Und zwar von Kuttern und Kutterdetails aus allen erdenklichen Winkeln. Bojen, Takelung, Netze, nichts war vor mir sicher. Lediglich bei der Besatzung habe ich mich zurückgehalten. Da ist höchstens mal jemand zufällig aufs Foto gerutscht!

I took shrimper pictures in all details. And these are only a few of the photos.



Morgen oder spätestens übermorgen hoffe ich übrigens, Euch Fotos von meinen zwei Schmuckstücken zum Motto des Monats Februar zeigen zu können. Die, wie ich finde, maßgeblich von meiner Kutterliebe inspiriert sind. Mal sehen, ob Ihr da der gleichen Meinung seid! Ich hoffe das Fotolicht spielt mit! Bisher hatte ich leider kein Glück!

I even made two shrimper inspired pieces of jewelry this week. At least I see them this way. I'm curious if you'll share this opinion!